לחבר הכי טוב בעולם, אהובי
חיים שלי, כמה שאני אוהבת!
גם אותך, אבל גם לחגוג יום הולדת!
איזה כיף שנתת לי האפשרות לארגן לך חגיגת יום הולדת, איזו זכות!
אני כבר שוקדת על הפתעות ודברים טעימים, מארגנת מקומות,
ומקשקשת עם החברים.
הרי מגיעה לך לב ענק שלי את החגיגה הכי גדולה,
אתה נסיך, אציל שלי, אביר על סוס לבן ואגדה!
אז תוך כדי הארגונים, הבישולים, והחיוך על השפתיים,
מאחלת לך את כל הברכות שבעולם, ומחבקת כפליים!
שתהיה לי רק בריא ומאושר, ותגשים כל משאלה בלב,
שתזכה להצלחה והשגשוג, ותדע שליבי כל יום בך מחדש מתאהב!
אני מאושרת שזכיתי בך, אהבת חיי,
אתה עולם ומלואו, אתה האושר בעיני.
