מסבא וסבתא, לנכדים היקרים
אוצרות שלנו מופלאים,
כל כך חיכינו שתגיעו לעולם שמחים ומרגשים.
היום שבו נולדתם היה מהימים המאושרים בחיינו,
לא ידענו עד כמה המזל הרעיף מאושרו עלינו.
אהבה של סבא וסבתא לנכדים היא אהבה מיוחדת,
אין עוד כמוה בעולם באף מקום, היא הכל שורדת.
אתכם מחבקים מקרוב ומרחוק ומאחלים לכם באהבה,
שיהיה לכם יום משפחה נפלא, ומלא בשמחה.
חבקו את הוריכם הנדירים,
ואותנו כמובן גם אל תשכחו.
כי בליבנו אליכם אהבה גדולה מנשוא.
אוהבים אתכם,
שלכם.