מאמי שלי, יום אהבה שמח!
מאמי שלי, בא לי לעמוד על המגדל הגבוה בעולם ולצעוק מול כולם!
שאני אוהבת אותך, שאתה אהבת חיי, שאיתך אני רוצה לבלות את כל ימיי!
זה נשמע קצת דרמטי ממש כמו בסרטי האהבה האמריקאים,
אבל לא אכפת לי, כי אני סוף סוף מאוהבת ומאושרת,
וכשזה איתך זה כפליים!
אוהבת בכך הכל מהכל,
את הברק בעיניים,
את השפתיים החייכניות,
אפילו את הגומות שלא תמיד מופיעות.
הזרועות המחבקות בכל רגע נתון,
גם אם לא ביקשתי בכלל.
והכיווץ הקטן באפך שאתה עושה,
בלי לשים לב כלל.
אבל יותר מהכל, מכל מה שרואים מבחוץ או על הפנים,
אוהבת את הלב הרחב שלך והנשמה העמוקה שנמצאים עמוק בפנים.
ממש בתוך גופך המושלם, יש ניצוץ שמאיר את כל העולם.
ואני זכיתי בו, בניצוץ הזה, שמאיר גם את ליבי המוקסם.
חג אהבה שמח לנו יקר שלי, אהבת חיי,
אני מאושרת שאיתך אני הולכת לבלות את שארית ימיי.